日本人女性をうらやむルーマニア女性
ルーマニアからの50代のグループと鎌倉へ行きました。
平日でしたが、天気がよく、沢山の人でにぎわっていました。
ル女(ルーマニア女性)「日本人女性は働いていないの?」
『なんでしょう?その質問は?』←私の心の声。
私「もちろん働いていますよ。」
ル女「だって、ここ女性ばかり。みんな仕事ないってことよね。」
私「いや、男性もいますよ。ほら、あそこに。」
数少ない男性を見つけます。
ル女「・・・」
確かに、平日の鎌倉、女性のグループばかりでした。
私には全く違和感ありません。よくある光景です。
もし、男性のグループがプラプラしていたら。『あの男性たちは、何しているんだろう?』と思ってしまうかもしれません。
ルーマニアの女性たちは、平日に、観光地が女性グループであふれかえっているのに違和感を覚えたみたいです。
ルーマニアでは見ない光景ですって。
ルーマニア女性の、女性グループへの興味は続きました。
「あの着物素敵。あの人はいつも着物きているの?」
「あの子、若いけど、ママ?」(←ベビーカーを押している20代の女性に対して)
「あら、横にいるのまさかおばあちゃん?」(←ベビーカーの横にいる50代位の女性に対して)
ランチタイムは、長谷の古民家レストラン。
ここは、私たちのグループ抜かしたら、全席、女性のグループでした。
女性で埋め尽くされている古民家レストランて、私にとっては、普通の光景。
全然変じゃない。
表参道のカフェでも、原宿のペンケーキの店でも、同じような感じじゃないでしょうか?
ル男「ここは、女性専用のレストランか?ははは笑」
ル女「日本人女性っていいな~。日本人になりたい!
美味しいもの食べて、お友達とおしゃべりして」
確かに、平日の昼間に女性のお友達通しで、少しおしゃれして、ランチする、これって特別なことじゃないかもしれません。
サラリーマン川柳でも、『旦那が500円の弁当を食べているときに、妻は2000円のランチ。』みたいなことが書かれていたっけ。
でもでもでも、単純に『日本人女性はいいな~。日本人になりたい。』
で、終わってほしくないので、ここから私の日本人女性の現実、という講義が始まるのでした。
#通訳ガイド #えむみか #ルーマニア人 #鎌倉 #インバウンド